Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English MIT Translate
French This translation is used for source strings. MIT Translate
Polish MIT Translate
Please sign in to see the alerts.
Project website https://karaokes.moe
Instructions for translators

Ceci est une instance non-officielle pour faciliter le travail de traduction de certaines applications Karaoke Mugen.

Il n'y a pas de directives de traduction, gardez juste bien les placeholders.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT License
Repository https://lab.shelter.moe/karaokemugen/sites/live.git
Repository branch master
Last remote commit :wrench: Re-enable part of OpenGraph f344222
leonekmi authored 2 months ago
Repository containing Weblate translations https://translate.leonekmi.fr/git/karaoke-mugen/live/
Filemasklangs/messages.*.json
Monolingual base language filelangs/messages.fr.json
Number of strings 177
Number of words 816
Number of characters 5,091
Number of languages 3
Number of source strings 59
Number of source words 272
Number of source characters 1,697
leonekmi

Rebased repository

Karaoke Mugen / Live

Rebased repository 3 months ago
leonekmi

Committed changes

Karaoke Mugen / LiveEnglish

Committed changes 3 months ago
leonekmi

Committed changes

Karaoke Mugen / LivePolish

Committed changes 3 months ago
leonekmi

Committed changes

Karaoke Mugen / LiveFrench

Committed changes 3 months ago
leonekmi

New translation

Karaoke Mugen / LivePolish

Nous n'avons pas pu trouver cette vidéo, elle a dû être supprimée ou renommée.
Nie mogliśmy znaleźć tego wideo. elle a dû être suprimée ou renoméeZostał ona usunięta lub zmieniła nazwę.
3 months ago
leonekmi

New translation

Karaoke Mugen / LivePolish

Nom de séries ou titres…
Nazwa seriale albo tytuł...
3 months ago
leonekmi

New translation

Karaoke Mugen / LiveEnglish

Nous n'avons pas pu trouver cette vidéo, elle a dû être supprimée ou renommée.
We couldn't find that video. It may have been deleted or renamed.
3 months ago
leonekmi

New translation

Karaoke Mugen / LiveEnglish

Nom de séries ou titres…
Series or titles name...
3 months ago
leonekmi

Source string changed

Karaoke Mugen / LivePolish

Nom de séries ou titres...
3 months ago
leonekmi

Source string changed

Karaoke Mugen / LiveEnglish

Nom de séries ou titres...
3 months ago
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year